FNE تتضامن مع نضالات الشعب السوداني وقواه الحية، من أجل الحرية والديمقراطية والمساواة…، وعلى رأسها الشغيلة التعليمية في إطار “تجمع المهنيين السودانيين”

Soudan-FNE-Maroc-Solidarite-1-6-2019.PDF

English-Soudan-FNE-Morocco-Solidarity-1-6-2019.PDF

 Francais-Soudan-FNE-Maroc-Solidarite-1-6-2019.PDF

 Espanol-FNE-Marruecos-solidaridad-pueblo sudanés-1-6-2019.PDF

الجامعة الوطنية للتعليم التوجه الديمقراطي FNE تتضامن مع نضالات الشعب السوداني وقواه الحية، من أجل الحرية والديمقراطية والمساواة…، وعلى رأسها الشغيلة التعليمية في إطار “تجمع المهنيين السودانيين”

الجامعة الوطنية للتعليم التوجه الديمقراطي FNE تتضامن مع نضالات الشعب السوداني وقواه الحية، من أجل الحرية والديمقراطية والمساواة…، وعلى رأسها الشغيلة التعليمية في إطار “تجمع المهنيين السودانيين”الرباط في 1 يونيو 2019سعيا لفجر جديد للسودان، ومستقبل تسوده قيم الحرية والديمقراطية والعدالة الاجتماعية والمساواة الفعلية والسلام لشعب السودان، وامتدادا للحراك الشعبي الذي انتظم في البلاد بطولها وعرضها، في وجه الظلم والتسلط والفساد، بقيادة قوى الحرية والتغيير لحمل المجلس العسكري على نقل السلطة للمدنيين، وإطلاق مرحلة جديدة في بناء الدولة البديلة، يُواصل الضغط الشعبي تصعيده من خلال سلاح الاعتصامات والإضراب السياسي وكل مظاهر العصيان المدني؛وتحت حملة: “أنا مضرب”، خاض تجمع المهنيين السودانيين وحلفاؤه من القوى السياسية الإضراب العام في السودان يومي 28 و29 ماي 2019، وكانت المشاركة في الإضراب عن العمل مصحوبة بالتواجد في مكان العمل، ورفض أداء العمل، وتعليق ديباجة الإضراب على الصدر، والتجمع في مكان العمل لرفع شعار الإضراب والدعاية له والتعريف بأهدافه؛إن الجامعة الوطنية للتعليم FNE التوجه الديمقراطي (المغرب)، وإيمانا منها بوحدة المصير، وتجسيدا لأواصر التضامن بين الشعوب التواقة للحرية والكرامة والعدالة الاجتماعية والمساواة الفعلية، فإنها:1. تحيي عاليا “تجمع المهنيين السودانيين” على النجاح الكبير للإضراب العام والانخراط الواسع للعمال والموظفين في كامل المجالات والقطاعات، ومن بينها قطاع التعليم، رغم المحاولات اليائسة لحركة المليشيات التي عملت على الاعتداء واعتقال المضربين وإطلاق الرصاص… في محاولة للتخويف والترهيب وفرملة سلمية الاحتجاج؛2. تعلن تضامنها المطلق واللامشروط مع الشعب السوداني وقواه الحية التي تنشد الحرية والديمقراطية والمساواة؛3. تؤكد أن إرادة الشعوب وتقرير مصيرها السياسي والاقتصادي والاجتماعي… لا بد أن تنتصر مهما اشتد القمع والترهيب والتيئيس؛4. تدعو القوى التقدمية والديمقراطية بالمغرب وبكل بقاع العالم لحشد التضامن ونصرة ثورة الشعب السوداني ضد كل ما يحاك ضده من مؤامرات من طرف الامبريالية والرجعيات العربية.

المجد والخلود للشهداء،

النصر لإرادة التغيير والحرية،

تحية الشموخ للشعب السوداني وقواه الثائرة

عن المكتب الوطني للجامعة الوطنية للعليم FNE الكاتب العام الوطني: الإدريسي عبد الرزاق
الجامعة الوطنية للتعليم، هاتف: 212608060000+ Tél:، فاكس: 212537264525+ www.taalim.org, [email protected] Fax:

 

Rabat. Morocco, 1st of June 2019.

Statement of solidarity

Following the recent events in Sudan, The National Bureou of The National Federation Of Education – The Democratic Trend FNE expresses its full solidarity with The Sudanese people and with all the living forces, particularly in the educational sector, within the framework of “Sudanese Professional Association”, and all that in their struggle for democracy, freedom, dignity, social justice and a brighter future, in which all the Sudanese citizens should have equal rights to freedom, social justice and de facto equality.

Recently the world media reported tens of thousands of Sudanese people taking to the streets all over the country to call for an end to all kinds of oppression, corruption and despotism. Not only that, but also to peacefully exert pressure on the Transitional Military Council to transit power back to civilians, a turning point that will certainly signal a significant progress towards democracy.

FNE firmly believes in serious the issues which are based on the common destiny that both history and geography have bequeathed on us both. It is imperative, therefore, that we strengthen the bonds of our common human destiny and that of our wounded homelands.

FNE brings warm greetings to SPA ,and congratulates it on both the unprecedented  success of the strike  and the rapid and spontaneous  response coming from  workers and employees of different sectors and areas ,particularly from those in the education sector, in spite of all the desperate attempts of intimidation ,terrorization and assaults orchestrated by the militias in  the form of firing live bullets ,arresting militants, attacking sit-in areas, war media….etc.

FNE is in total and unconditioned solidarity with the Sudanese people.  Who are struggling for their fair and legitimate rights.

FNE stresses that exercising the right to self- determination will never be defeated by whatsoever form of terrorizing and intimidation.

FNE invites both national and international progressive forces together with all actors all over the world to closely monitor the situation in Sudan and exert all types of pressure on the TMC to prevent an imminent threat to the freedoms, violation of rights, and lives of the Sudanese people.

Glory and immortality for martyrs. Long live the Sudanese Revolution

Long live the Will To Change, and freedom

For the National Office of the National Federation of Education, FNE

the National Secretary General: Drissi Abderrazzak

 

الجامعة الوطنية للتعليم، هاتف: 212608060000+ Tél:، فاكس: 212537264525+ www.taalim.org, [email protected] Fax:

 

La Fédération Nationale de l’Enseignement (FNE-Maroc), Tendance démocratique, exprime sa solidarité avec les luttes du peuple soudanais et de ses forces vives, notamment le corps enseignant, dans le cadre du « Rassemblement des professionnels Soudanais », pour la liberté, la démocratie et l’égalité…

 

Rabat, le 1 juin 2019

  • Aspirant à une ère nouvelle au Soudan et à un avenir où règneraient les valeurs de la liberté, la démocratie, la justice sociale, l’égalité effective et la paix.
  • Dans le prolongement du mouvement populaire qui a pris corps dans l’ensemble du pays, contre la tyrannie, l’autoritarisme et la corruption, sous l’égide des forces de la liberté et du changement, pour inciter le Conseil militaire à transmettre le pouvoir aux civils et lancer une nouvelle étape dans la construction d’un État alternatif, à travers les moyens légitimes des sit-in, des grèves générales, ainsi que toutes les formes de désobéissance civile.

 

La Fédération Nationale de l’Enseignement (FNE-Maroc), Tendance démocratique, considérant leur unité de destinée, et concrétisant les liens de solidarité avec les peuples aspirant à la liberté, la dignité, la justice sociale:

  1. Adresse ses vives félicitations au Rassemblement des professionnels Soudanais pour la réussite de la grève générale des 28 et 29 mai 2019, et la large adhésion des travailleurs et des fonctionnaires de tous les secteurs, notamment le corps enseignant. Et ce, malgré les vaines et viles tentatives des milices du pro-régime déchu, qui a eu recours à des arrestations, agressions à l’encontre des grévistes, ainsi qu’aux tirs d’armes de feu, pour dissuader, terroriser et défigurer le caractère pacifique du mouvement contestataire.
  2. Déclare sa solidarité absolue et inconditionnelle avec le peuple soudanais et ses forces vives qui aspirent à la liberté, la démocratie et à l’égalité.
  3. Réaffirme que la volonté des peuples et leur auto-détermination politique et économique vaincra et
  4. ce malgré la répression, la terreur et les tentatives de répandre le désespoir.
  5. Appelle à la mobilisation des forces démocratiques et progressistes au Maroc et à l’échelle internationale pour soutenir le peuple soudanais contre les desseins de l’impérialisme et les régimes réactionnaires arabes.

Gloire et éternité aux martyrs.

Que la volonté du changement et de la liberté vainque.

Hommage au peuple soudanais et à ses forces vives.

Pour Le Bureau National

de La Fédération Nationale de l’Enseignement FNE – Maroc,

le Secrétaire Général National

Abderrazzak DRISSI

 

الجامعة الوطنية للتعليم، هاتف: 212608060000+ Tél:، فاكس: 212537264525+ www.taalim.org, [email protected] Fax:

 

 

FNE, sindicato de los más representativos en los sectores de la Educación Nacional y de la Enseñanza Superior, Marruecos

FNE miembro de la FSM Federación Sindical Mundial, que representa a 92 millones de trabajadores en 126 países. Wftucentral.org

La Federación Nacional de la Enseñanza (FNE-Marruecos), Tendencia democrática, expresa su solidaridad con las luchas del pueblo sudanés y de las fuerzas que militan con él, especialmente el cuerpo de la enseñanza, en el marco de la “concentración de los profesionales sudaneses” por la libertad, la democracia y la igualdad…

Rabat, 1 de junio de 2019

–   Deseando una nueva era para Sudán y un futuro en el que reinen los valores de la libertad, la democracia, la justicia social, la igualdad efectiva y la paz.

–   En consonancia con el movimiento popular que ha arraigado en todo el país contra la tiranía, el autoritarismo y la corrupción, bajo los auspicios de las fuerzas de la libertad y del cambio para incitar al Consejo militar a ceder el poder a los civiles y emprender una nueva etapa en la construcción de un estado alternativo, a través de los medios legítimos de sentadas, huelgas generales, y todas las formas de desobediencia civil.

La Federación Nacional de la Enseñanza (FNE-Marruecos), Tendencia democrática, considerando su unidad de destino y materializando los lazos de solidaridad con los pueblos que aspiran a la libertad, la dignidad y la justicia social:

  1. Felicita encarecidamente a la Concentración de los profesionales sudaneses por el éxito de la huelga general de los 28 y 29 de mayo de 2019, y la amplia adhesión de los trabajadores y funcionarios de todos los sectores, sobre todo del cuerpo de la enseñanza. Y ello a pesar de los vanos y ruines intentos de las milicias del régimen caído, que han recurrido a detenciones, agresiones y tiroteos a los huelguistas para disuadir, aterrorizar y desfigurar el carácter pacífico del movimiento de protesta.
  2. Declara su total e incondicional solidaridad con el pueblo sudanés y con las fuerzas que militan con el pueblo, que aspiran a la libertad, la democracia y la igualdad.
  3. Mantiene que la voluntad de los pueblos y su autodeterminación política y económica vencerá y
  4. ello a pesar de la represión, el terror y los intentos de sembrar la desesperanza.
  5. Llama a la movilización de las fuerzas democráticas y progresistas en Marruecos y a escala internacional para apoyar al pueblo sudanés contra los designios del imperialismo y los regímenes reaccionarios árabes.

Gloria y eternidad a los mártires.

Que la voluntad del cambio y la libertad venzan.

Honor al pueblo de Sudán y a las fuerzas que militan con el pueblo.

Por la Oficina Nacional

De la Federación Nacional de la Enseñanza FNE  Marruecos,

Secretario General Nacional

DRISSI Abderrazzak

 

الجامعة الوطنية للتعليم، هاتف: 212608060000+ Tél:، فاكس: 212537264525+ www.taalim.org, [email protected] Fax:

التعليقات مغلقة.